Gasteiz, australiarren kolonia

Matthews 3. etapako garaileaAtzo idatzi behar nuen berri hau, baina dakizuen moduan nahiko lanpetuta gabiltza itzulia.net Itzuliaren webgune ofizial berrian buru belarri. Bai, aitzakia itxura du zalantzarik gabe.

Irteeran ikusi genuen Matthews eta bi hitz gurutzatzeko aukera izan nuen. “Matthews, gaur bai, ala?” galdegin nion eta berak “hala espero dut!”. Noski, elkarrizketa ingelesez izan zen. Eta esanda bezala, ez zuen hutsik egin australiar gazteak.

Asko idatzi da Oricaren garaipenaren inguruan eta Gasteizekin lortu duten lotura estua: azken hiru urteetako Gasteizko etapa amaierak bereganatu dituzte, aurreko biak Impeyrekin. Baina horretan baino atzetik helmugaratu ziren txirrindularien inguruan hitz egin nahiko nuke. Continue reading “Gasteiz, australiarren kolonia”

#89 Tropela.net podcastak: Euskal Herriko Itzulia 2014. Ibilbidearen eta txirrindularien azterketa

Henao erlojuaren kontraPost honetan Iban Perez (@piban) eta Egoitz Lizasok (@elizaso) grabatutako podcasta aurki dezakezue. Podcast honetan 2014 Euskal Herriko Itzuliari errepasoa egiten diote. Hona hemen jorratu diren gaiak:

Ibilbideari errepasoa: betiko egitura du aurtengo Itzuliak, baina badu aurtengoak zerbait bereizgarria
itzulia.net webgune berria. Tropelak antolakuntzarekin elkarlanean garatutako proiektua
Hautagaiak nagusiak: bakarra aukeratzeak sortzen duen zailtasuna
Beste hautagaiak: erlojuaren kontrako azken etapa zenbateraino hartu behar dugu kontutan?
Azkarrak: bi motatako azkarrak bereizten dituzte solaskideek
Besteak: euskaldun gehienak azken multzoan daude, eta tartean taldeburu izango direnak
Continue reading “#89 Tropela.net podcastak: Euskal Herriko Itzulia 2014. Ibilbidearen eta txirrindularien azterketa”